Jason Bourne is almost superhuman in terms of mental/physical skill, yet he manages to be shot in the back twice by a supposedly not-as-well-trained dictator.
This is a guy who noticed that Bourne spared his life, so it doesn't make much sense that he proceeded to shoot him, or that he even managed such a feat.
Is there some explanation that I missed, or is it a shortcut/oversight by the writers?