In "Jessica Jones" episode 11 AKA I've Got the Blues Jessica and Trish search for the body of an old man.
In the first morgue they visit the morgue technician says:
Weird thing. He got hit by a car and thrown. The landing killed him. You don't see that much mid-city. Speeds are too low.
It's around 11 minutes in.
I think this dead old man is Leland Owlsley who was killed in "Daredevil" by Wilson Fisk who threw him down an elevator shaft.
I couldn't really match the face of the corpse, the contrast on my TV isn't great. I can't find anything on IMDB or the other usual wikis etc.
Is it the same character?