-4

For example: I heard this words in the movie: predefinite, Inbreathiate, trifled etc

Why do the characters in the movie 'Glass Onion: A Knives Out Mystery' (2022) speak incorrect English?

2
  • 4
    You heard characters use those words or you heard Miles use non-words? Miles is, as Benoit Blanc says, an idiot who is trying to pretend he's smart.
    – DavidW
    Commented Dec 15, 2023 at 4:05
  • 4
    "Trifled" is not incorrect English.
    – F1Krazy
    Commented Dec 15, 2023 at 7:46

3 Answers 3

7

I hesitate to answer for fear of spoiling the movie for you, because I wonder if you've watched the movie to the end, because this is a critical plot point described in detail by Blanc.

Only Miles uses made up or incorrectly used worlds. Towards the end of the movie, Blanc uses this to illustrate that Miles is not the genius everyone assumes he is because of his successful career and money. From the script:

[When they all first arrived, Miles:] MILES

Let's all embreathiate this moment.

BLANC

Not a real word. Kinda sounds like one. But just entirely made up. "Reclamation" IS a word - but it is the wrong word!

[When Miles is first showing them around:] MILES

This place is the reclamation of everything I've ever accomplished

BLANC

This entire day -

[Miles first confronting Blanc about the invitation:] MILES

...the predefinite detective...

BLANC

a veritable minefield of malapropisms

[All lounging, Miles telling the Sweety Pants story:] MILES

...the infraction point...

"trifled" on the other hand, is a valid English word used correctly by Blanc:

BLANC

Mr. Bron. I've learned through bitter experience that an anonymous invitation is not to be trifled with.

See definition in Merriam Webster.

2
  • Is your misspelling of "Merriam Webster" meant to be intentional irony?
    – jamesdlin
    Commented Dec 2 at 8:11
  • @jamesdlin haha - no - I'm just British so I always think "Oxford" when dictionaries are mentioned.
    – iandotkelly
    Commented Dec 2 at 14:43
2

I heard this words in the movie: predefinite, Inbreathiate, trifled etc

Why do the characters in the movie 'Glass Onion: A Knives Out Mystery' (2022) speak incorrect English?

Firstly, "trifled" is not incorrect English...

trifle

treat without seriousness or respect. - "he is not a man to be trifled with"

As for the other words, these are, indeed, incorrect English but based on an actual words.

In this case, I think you will find that they are only spoken by Miles who uses long words to imitate intelligence but actually gets them wrong because as Blanc says "He's an idiot".

-2

Why not ?

As stated in other answers, in this specific occurrence, it was used too impersonate a character that is trying to show an intelligence he did not possess, therefore it totally make sense he botches words.

But even the 'trying to look smart' part is not mandatory. Bad language can be used simply to show the lack of education, or a foreign origin (or in some medias, time displacement).
I'm pretty sure it is even an acknowledged trope.

In Game of throne, we even get it referenced in-world (but inverted) when Tywin Lannister call Aria off because she properly say 'My lord' instead of 'M'lord'

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .