In Thor Ragnarok, Hela wants to begin her conquest of all the realms but she is thwarted by the fact that the Bifrost is closed.

Earlier in the film, we see her comment on the Tesseract, so clearly she understands what it is.

So why doesn't she just use the space stone instead of trying to get back the Bifrost