In the movie, The American, Jack modifies a rifle for a female assassin; later he realises this rifle will be used to kill him so he modifies it further without telling the female assassin.

When the female assassin pulls the trigger, this rifle fires backwards and mortally wounds her.

I understand Jack is a highly skilled gunsmith, but is it possible to reverse a rifle mechanism in such a dramatic way?