The movie focuses on ant sounds to highlight the action they want followed. Selective sound highlighting is typical in all movies. Like how you can clearly hear people in a club talking at normal conversation levels which would be impossible in real life.