Questions tagged [voice-acting]

The art of acting using only one's voice, usually for animations and non-live action works. Also includes voice-over narrations

Filter by
Sorted by
Tagged with
0 votes
1 answer
117 views

Does voice-acting go through an editing process?

I recently watched the live voice-acting (dubbing) for a foreign animated movie. The voice-actors were sometimes reading their lines wrong or with a little bloopers, and they were re-reading every ...
Etack Sxchange's user avatar
1 vote
0 answers
172 views

Which video game voice actors have reprised their roles in a live-action film or TV show adaptation?

I recently learned that Merle Dandridge, the actor who voiced Marlene in The Last of Us (2013 video game), has reprised her role in the 2023 live-action TV show adaptation of the game. Was this the ...
galacticninja's user avatar
9 votes
0 answers
310 views

Who voiced the Enterprise computer in "Encounter at Farpoint"?

It doesn't sound like Majel Barrett to me, and she isn't credited. Memory Alpha says, [Majel Barrett] continued the role on Star Trek: The Next Generation (with the exception of some early episodes), ...
TypeIA's user avatar
  • 141
-3 votes
2 answers
801 views

When the singing voice is also the regular voice

In animated musicals (or animated films with some singing but not to the point of being a musical eg Wreck-It Ralph 2: Ralph Breaks The Internet), sometimes the singing voice of a character is going ...
BCLC's user avatar
  • 1,517
7 votes
0 answers
9k views

Why did Mel Blanc abruptly change Barney Rubble's voice?

Anyone who's watched enough of The Flintstones will have noticed that the character of Barney Rubble had three distinct voices over the course of the series: For the first season and the earlier part ...
Psychonaut's user avatar
  • 2,124
8 votes
1 answer
2k views

Why does Hollywood rarely hire well-known voice-actors/actresses instead of well-known actors/actresses to voice-act animations?

There are many voice-actors who are just voice-actors and they are very experienced and talented in it with so many types of voices they can produce (such as old voice-actors like Tara Strong, Jim ...
user avatar
6 votes
1 answer
655 views

Characters in Star Wars: The Clone Wars voiced by their movie actors

Besides Anthony Daniels as C-3PO, Ahmed Best as Jar Jar Binks, and Liam Neeson as Qui-Gon Jinn, are there any other characters in Star Wars: The Clone Wars who are voiced by the actor(s) who portrayed ...
Plutoro's user avatar
  • 303
3 votes
0 answers
2k views

Who voiced Goo man in "Let Them Eat Goo"?

Who does the voice-acting of Goo man in South Park episode "Let Them Eat Goo"? Goo man character is built on Daniel Plainview from "There will be Blood", acted by Daniel-Day Lewis. The voice can be ...
Paharet's user avatar
  • 964
10 votes
0 answers
16k views

Was Andy Serkis's portrayal of Gollum inspired by John Byner's portrayal of Gurgi?

The Internet abounds with speculation and unsourced claims that Andy Serkis based his performance of Gollum in the Peter Jackson films on John Byner's performance of Gurgi in The Black Cauldron:1,2 ...
Psychonaut's user avatar
  • 2,124
42 votes
1 answer
23k views

Who voices the character "Finger" in The Fifth Element?

In The Fifth Element, the main character Korben Dallas talks on the phone with someone named Finger - an old military friend who also happens to be Korben's boss at the taxi company. We never see the ...
LevenTrek's user avatar
  • 6,405
3 votes
1 answer
1k views

How was the movie Vaiana translated into the European English version?

We already know that Moana is called Vaiana in all the European countries. I am from a German-speaking country but watched the movie in English, which I thought was the original version but the main ...
Féileacán's user avatar
2 votes
1 answer
1k views

Is that Matt Smith's real voice in Patient Zero?

Matt Smith is an English actor known for his role as the Eleventh Doctor in the TV show Doctor Who, and he appears in the film Patient Zero with an American accent. His voice is very different in ...
Reactgular's user avatar
  • 12.4k
2 votes
1 answer
206 views

Unlisted/uncredited voice "Khalaid"(?) in S01E07 of Gary and his Demons

The voice of the "trickster demon" Khalaid or (Calade or how ever [kɑlɘid] is spelled) reminds me of one of the main guys from Picnicface, particularly as the Genie in "Gun Genie": ...
Ben Philipp's user avatar
4 votes
3 answers
5k views

In Mr. Holland's Opus, who sang for Rowena?

In the film Mr. Holland’s Opus, the actor Richard Dreyfuss plays a high school music teacher named Glenn Holland. The actress Jean Louisa Kelly plays a character named Rowena Morgan, one of Mr. ...
Chaim's user avatar
  • 1,692
3 votes
0 answers
90 views

Did Peter Graves also narrate defense-related videos for the US government in the '50s and '60s?

A link to the Ars Technica article Best bad idea ever? Why Putin’s nuclear-powered missile is possible… and awful was included as a comment below my question How did Northrop Grumman propose to make ...
uhoh's user avatar
  • 2,805
5 votes
1 answer
7k views

Did Nana Visitor actually sing the song that her character sings?

In an episode of Star Trek: Deep Space Nine, Odo (Rene Auberjonois) is in love with Major Kira (Nana Visitor) and does not know how to court her. He seeks advice from a character in the holodeck who ...
Chaim's user avatar
  • 1,692
4 votes
1 answer
517 views

Is the voice casting done before or after computer graphics?

In animated motion films, is the voice casting done before or after computer graphics animations?
user avatar
5 votes
2 answers
5k views

Why does the grandmother in Rapsittie Street Kids talk in gibberish?

There is a scene in Rapsittie Street Kids where the grandmother of the main character would show up, but her dialogue is almost gibberish. Here is an example: The ...
Hydromast's user avatar
  • 153
4 votes
1 answer
475 views

How do they keep maintaining the same dubbing voice in TV shows which longs for several years?

Like 'Powerpuff Girls', all the characters seems to have the same voice after many years. Due to aging, their voices will be changed especially with kids. But how did they get the same voice after 10 ...
Mariappan Kumar's user avatar
0 votes
2 answers
26k views

Why did Al Pacino drastically change his voice from clean to rasping?

As far as I know, an actor voice is something that does not change much, but I realized that Al Pacino's voice has changed a lot in a short amount of time. In The Godfather, part II (1974) he has a ...
Silver Bebs's user avatar
  • 5,308
5 votes
2 answers
12k views

Homer's deeper voice

I recently watched the Simpsons episode "Homer's Night Out" (S1E10) and noticed that Homer's voice was much lower than the latest episodes in Season 26. I saw that the same voice actor was in both, ...
caird coinheringaahing's user avatar
3 votes
1 answer
9k views

Why did three boys voice Wart in The Sword in the Stone?

Disney's 1963 film The Sword in the Stone famously used three boys to voice "Wart" (Arthur), leading to some obvious continuity errors as his voice keeps breaking and unbreaking. Why did they do this? ...
J.G.'s user avatar
  • 311
3 votes
1 answer
182 views

How does the voicing for "Ma vie de Courgette" work in British and American English?

Ma vie de Courgette is a Swiss/French animation that was nominated for an Oscar this year. In the UK it's titled "My Life as a Courgette", while in America it's called "My Life as a Zucchini" (as that'...
DisgruntledGoat's user avatar
3 votes
1 answer
307 views

Did Powerless use Adam West’s voice?

It sounds like Adam West did the voice over at the beginning of Powerless, but he’s not credited. I didn’t find anyone else listed for that part, so who was it?
JDługosz's user avatar
  • 601
2 votes
1 answer
2k views

Dib's voice, in Invader Zim

Why does Dib, from Invader Zim, sound like his voice has been digitally altered? Mostly it just makes him sound muffled, but it's particularly obvious in the line, "You're a hideous blob of stolen ...
Erhannis's user avatar
  • 167
23 votes
2 answers
22k views

Was Carrie Fisher's voice used in Rogue One?

In Rogue One, Princess Leia has a single line. Was it voiced by Carrie Fisher or another voice actress? Edit: To clarify, was it 1977 Carrie Fisher, 2016 Carrie Fisher, or someone else?
Coomie's user avatar
  • 6,396
5 votes
2 answers
2k views

What was the last episode/movie Majel Barrett recorded?

Majel Barrett's voice was used for the computer voice in every Star Trek series (and most of the movies) after TOS. She even did a bunch of phonetic recordings that could be used in future projects. ...
miltonaut's user avatar
  • 1,409
5 votes
1 answer
3k views

Who provided voice for Paul Walker in Fast & Furious 7?

Who provided voice for Paul Walker in Fast & Furious 7?
Mathieu Lakmal's user avatar