In Sicario Day of the Soldado (2018), Miguel gets down the bus and crosses the river with the Mexican migrants. As the Mexican migrants get into the truck, Miguel is met by one of them:
Mexican: Follow the trail to the road. Your ride's waiting.
But Miguel approached the car, which had a mother and her baby. He asked the mother if she could drop him off at the Grocery store on Trenton. She agreed and drove him:
We can see Miguel and Mexican Migrants are going in different directions in this picture.
Why didn't Miguel follow the trail?