Concealing objects in book is a popular trope among crime thriller and mystery genre.
To mention a few:
Neo hides cash and disks in a book in The Matrix
Andy hides hammer in bible.The Shawshank Redemption
Mentioned link lists out movies in which this trope is used.
But which was the first movie ?