In T2 Trainspotting (2017) there's a scene where Franco is talking to his lawyer that was shot through the glass.
Another scene, where Mark and Veronika visit Mark's old girlfriend Diane to get Simon out of the blackmail case, is again shot through glass.
What is the significance of shooting these scenes through glass?