In Ninja Assassin, the hero, played by Rain, is attacked in a laundromat by an assassin played by Linh Đan Phạm.
The scene is cut with shots of the proprietor of the laundromat watching what looks like a samurai movie.
Which movie is it? And what is its significance?