Photos and information are sourced from here.
Actors who portrayed MCU and non-MCU, Marvel Universe characters:
Ray Stevenson
"Volstagg" from the Thor films (MCU) vs. "Frank Castle" from The Punisher: War Zone

Colm Feore
"Laufey" from Thor (MCU) vs. "Donald Mencken" from The Amazing Spiderman 2


Kate Mara
"Unnamed US Marshall" from Iron Man 2 (MCU) vs. "Sue Storm" Fantastic Four (2016)

Tim Blake Nelson
"Samuel Sterns" from The Incredible Hulk (MCU) vs. "Harvey Elder" from Fantastic Four (2016)

Actors who portrayed MCU and non-Marvel Universe, Marvel-published characters:
Vincent D’Onofrio
"Wilson Fisk / Kingpin" from Daredevil (MCU via Netflix) vs. "Edgar the meatsack" from Men In Black (reversed in image)

Actors who portrayed multiple non-MCU Marvel Comics published characters:
Nicolas Cage
"Johnny Blaze" from the Ghost Rider films vs. "Big Daddy" from Kickass

Peter Dinklage
"Bolivar Trask" from the X-Men - Days of Future Past vs. "Eitri the Dwarf King" from Infinity Wars

Rebecca Romijn
"Mystique" from the X-Men films vs. "Joan" from The Punisher (2004)

Ryan Reynolds
"Hannibal King" from Blade: Trinity vs. both versions of "Deadpool" from Deadpool and X-Men Origins: Wolverine
