What is the croupier saying during this game of baccarat from the James Bond film For Your Eyes Only? The subtitles only say "speaking French" and I know that much, but would actually like to understand the dialogue.
From the start until 2:13.
Movies & TV Stack Exchange is a question and answer site for movie and TV enthusiasts. It only takes a minute to sign up.Sign up to join this community
No translation is given, I think, because it is not necessary to follow what is going on: Bond wins. If you understand Baccarat, you will follow the game. But let's see where my rusty French will go. Let's use the following notation: