In Casino Royale, after Bond is captured by LeChiffre, the first thing LeChiffre's men do is cut out the tracker MI6 had put in Bond's arm. How did LeChiffre know it was there? He tells Bond
Your friend Mathis, was really my friend Mathis.
But how did he know it was in Bond's arm? It never came up in conversation.