tl;dr Why was the question of the gunshot wound received by Childers never included in his hearing?
I'm referring to the film titled Rules of Engagement, released in 2000 and starring Samuel L. Jackson and Tommy Lee Jones.
Synopsis
The film revolves around the order given by Lt. Terry Childers (Jackson) to his Marine Expeditionary Unit to open fire on a group of civilians who are demonstrating outside the US embassy in Yemen. The unit follows the order and (somewhat reluctantly) opens fire on the demonstrators, killing and wounding scores of apparently unarmed civilians. Lt. Childers is subsequently court-martialed for his order to open fire on the crowd. During the attack, the unit identify and engage several enemy positions, particularly snipers, in adjacent buildings.
Scene
While trying to retrieve the American flag from the roof, Childers and some of his unit come under enemy fire and become pinned down. While Childers has his back to the wall, he is shot through the upper chest/shoulder by a single round that could only have originated from the crowd below. The round enters his back and exits high on his upper-right torso, possibly from the shoulder.
Question
Why was the question of the gunshot wound received by Childers never included in his hearing?
It would have been relatively easy to get collaborating testimony about his location and position at the exact time of the shooting from the remainder of the unit, who were eye-witnesses. It also would have been fairly easy to identify where the shooter must have been standing using forensic and scientific substantiation, given the trajectory of the bullet through Childers' body (entry vs exit wounds).
How come the gunshot wound was never raised in the trial?
Why It Matters
The court martial seeks to determine whether or not Lt. Childers' order to open fire on the crowd was lawful or not, by being conducted in accordance with the NATO Rules of Engagement in a combat situation.
The evidence of the origin of the gunshot would have provided a very strong case for Lt. Childers' acquittal.