The name of the Criminal Minds's Season 9, Episode 9, Strange Fruit, is an allusion to a song of the same name, popularized by Billie Holiday, which has a pretty interesting history and back story, apparently. (And, warning, it's a pretty intense song with some pretty intense lyrics.)
At the end of the episode, they play a version of the song (omitting the graphic, second verse). I watched the episode two hours ago, and have been searching the 'net and trying to compare covers and recorded of that song to the one played in the episode, without being able to successfully identify which version is played. In the episode, the song starts at approximately 42:20 into the episode (or 1:36 from the end), as streamed by Netflix.
It's definitely a studio recorded version, and by a female singer, but doesn't seem to match up to any of the versions, covers or samples of the song I've found online.
Does anyone know which version of song is played in the episode?