In Episode 1, Season 4 of Kenny vs Spenny, Kenny wears a t-shirt with the text:
(NOTE: The number 16 is placed directly below the letters (RU))
I think this is supposed to be a phonetic pun, and I think understand most of it, however I'm stil getting hung up on (αQ).
My current interpretation is:
Before (?) are you 16 cutiepie
Does anyone have any ideas what (αQ) corresponds to?