In S03E10, when ser Davos frees Gendry at Dragonstone, the directions he gives him seem to not correspond with the map:
Row for a full day and night and you'll reach Rook's Rest. You'll want to stop there. Don't. She'll find you.
Where should I go?
You must keep the coast on your left side until you reach King's Landing.
But this doesn't quite correspond with the map:
From this it seems like the shore should be on the right side. So is it a mistake or did I get it wrong somewhere?