Timeline for Why does Michael Corleone need a bodyguard to translate for him when he first met Apollonia's father?
Current License: CC BY-SA 3.0
12 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nov 13, 2019 at 21:59 | answer | added | tbrookside | timeline score: 2 | |
| Nov 13, 2019 at 18:27 | answer | added | RJ Makiu | timeline score: 1 | |
| Jan 6, 2017 at 18:12 | comment | added | PoloHoleSet | Grew up around a lot of second-generation Italians. Quite often, the conversations would be their parents talking to them in Italian, them replying in English. I think it's much easier to recognize and understand a language being spoken by a competent speaker than it is to translate one's own thoughts into another language if it's not your naturally strongest language. | |
| Jan 6, 2017 at 7:16 | answer | added | Jeff | timeline score: 2 | |
| Jul 18, 2015 at 20:00 | history | tweeted | twitter.com/#!/StackMovies/status/622496148478107648 | ||
| Jul 11, 2015 at 12:41 | vote | accept | Vim | ||
| Jul 11, 2015 at 12:28 | answer | added | Suraj U Gadhvi | timeline score: 19 | |
| Jul 10, 2015 at 16:56 | comment | added | Vim | @Walt Sounds a reasonable explanation | |
| Jul 10, 2015 at 16:41 | comment | added | Walt | Maybe because as the youngest son, he's just not fluent in Italian, and certainly not in Sicilian | |
| Jul 10, 2015 at 16:33 | history | edited | Napoleon Wilson | CC BY-SA 3.0 |
deleted 1 character in body; edited tags
|
| Jul 10, 2015 at 16:31 | review | First posts | |||
| Jul 10, 2015 at 18:41 | |||||
| Jul 10, 2015 at 16:30 | history | asked | Vim | CC BY-SA 3.0 |