2,124 reputation
825
bio website
location
age
visits member for 2 years, 5 months
seen yesterday

I'm a student majoring in Languages (branch: Linguistics), currently working as a freelance translator. I've recently discovered Dropbox and I'm going to use it for my needs! :)

I love
Languages, Movies (Fantasy, Sci-Fi, Tarantino, etc.), Music, 3D Graphics, books and so on.

Appointed ♦ Moderator Pro Tempore on Linguistics SE, Chinese SE and the Russian SE site. If you're interested in other Stack Exchanges, try the Italian SE site.

I like to lurk on other sites' Metas. Meta is fun!

My feature requests:

  1. Alert a moderator when an answer is improved after a post notice
  2. Automatically add chat event to the community bulletin (or make it easier)
  3. Give 10k users the ability to see the total count of flags they've handled

Moderator issues: If you have concerns or want to contact me about my moderation, you can find/ping me either in the Linguistics SE chat room or CL&U chat room; if I'm not there or I'm "idle", just ping me! Please avoid using my personal email for such things. Use the chat rooms.


Languages List                       Languages with * = learning on my own

Mother Tongue: Italian, Sardinian;
Fluent: English, Spanish;
Less Fluent: French, German, Russian;
Learning: Japanese*, Chinese*, Swedish*, Greek*, Finnish*;
Willing to learn: Welsh, Korean, Dutch, Arabic, Hebrew, Hindi [to be continued]

Me gusta el Español.
J'aime le Français.
Deutsch gefällt mir.
Мне нравится Русский язык.
私は日本語が好きです。
我爱中文。
Jag älskar Svenska.


Jan
29
comment Identify this film about a Boy, girl and Girl's Dog
I changed the tag from 20s to 2000s to remove ambiguity. See 2000s.
Jan
29
revised Identify this film about a Boy, girl and Girl's Dog
20s can be confused with other things, so I reworded it to 2000s to remove ambiguity.
Jan
23
awarded  Nice Question
Jan
17
awarded  Enlightened
Jan
17
awarded  Nice Answer
Jan
15
answered Which story is true at end of the movie “Life of Pi”?
Jan
12
awarded  Nice Answer
Jan
12
revised Why did Neo have powers in the real world?
edited body
Jan
8
comment Why was Frodo so resistant to the ring?
I wasn't saying it's a duplicate. I'm saying the two questions state kind of the opposite.
Jan
8
comment Why was Frodo so resistant to the ring?
Here it seems to be the opposite... :P
Jan
7
comment What would be the equivalent of the carnivorous island?
You wrote something wrong. Pi found the island just after Richard Parker killed the orangutan. The Tiger doesn't kill the Orangutan, the Hyena does. According to the second story, the Hyena is the cook, and the Orangutan is the narrator's mother.
Jan
3
awarded  Popular Question
Dec
25
awarded  Custodian
Dec
24
revised Who's the dead girl at the end of Catch-22?
added movie name to the title.
Dec
24
revised When does Sam lose his psychic powers?
fixed mistakes
Dec
23
awarded  Enlightened
Dec
23
revised Why did the federal police come to arrest Quaid and why was the operator at Recall killed?
deleted 44 characters in body; edited title
Dec
22
comment Explanation of the events at the end of Fight Club?
I agree with TylerShads and @DavidHarkness. I never thought they were in an armed building, rather just one from where to look at the explosions.
Dec
20
comment What does 'How you doing?' by Joey mean?
@DQdlM Well, I don't know how much that could be biased considering all the immigrants that have been living there for years. :P What's with the fedora and violin case? lol :D
Dec
20
comment What does 'How you doing?' by Joey mean?
@Jac Exactly... Only Joey can pick up women by saying "how are you" :D