The question-title is my question, but some examples: Seven samurai vs. The Magnificent Seven Nightwatch vs. Nightwatch Taxi vs. New York Taxi The Ring vs. The Ring Open Your Eyes vs. Vanilla Sky ...
I have watched a lot of Iranian movies and I love them but they are similar in style (realistic long shots and slow cuts) and content (e.g. struggle of the society reflecting in children or seemingly ...
A recent trend that I've noticed (or I'm just crazy and need to delete this question) is to release a major film outside of the U.S. first, even if it's a Hollywood film. Usually a week or so later ...