Why are American movies often promoted abroad with titles -in English- that are different from the originals? [duplicate]
Translating a title makes perfect sense to me. Altering a title to something else in the original language? More confusing. Several examples from France in particular are Pitch Perfect: The Hit ...