Questions related to specific pieces of a work's spoken word.

learn more… | top users | synonyms (1)

1
vote
2answers
946 views

Is Dave Skylark's line containing “Mangia. We're the people. Give us the sh-t.” a reference to something?

I've noticed a lot of movie and pop culture references in The Interview (2014). I was wondering if Dave Skylark's line here is a reference to something: Aaron: We could be doing something ...
1
vote
1answer
1k views

Why is Libby calling her husband “Daddy”?

In the 2013 TV show "Masters of Sex", Libby Masters calls her husband William "Daddy". Apparently she uses this as a term of endearment. To be honest, I am a little creeped out by this. Does she have ...
0
votes
0answers
15 views

The last words of Harmonica's brother in Once upon a time in the West [duplicate]

I am an ardent fan of Sergio Leone's Once upon a time in the West. From time to time I am thinking about the last words that Harmonica's brother delivered before his cruel death by hanging in the ...
-1
votes
0answers
58 views

“It's not like in the movies. you just die.” [closed]

I'm looking for movies in the movies concerning death. Do you guys know any movie where a dying character says: "It's not like in the movies. you just die."
1
vote
1answer
66 views

“That's what I said!”

All throughout the movie The Goonies a character will say something wrong and then say "That's what I said!" For example Data says "bootie" trap instead of "boobie" trap and then say's "That's what I ...
9
votes
3answers
261 views

Why does Patrick Bateman need to return video tapes?

As far as I can tell, nearly any time Bateman tries to make an excuse in American Psycho, for example, when in the bathroom with his coworker, when breaking up with Evelyn, and when speaking with ...
0
votes
0answers
24 views

Annie 2014 full script [duplicate]

Is there any site I would be able to find the full transcript of the Annie 2014 movie dialogue? The girls I babysit wanted to perform it in a play with their friends and I can't find any part of the ...
0
votes
2answers
30 views

A question about a line from World's Greatest Dad

in the movie World's Greatest Dad, we learned the fact that Andrew has asthma, then Robin Williams said: "Then he shouldn't be having milk products." Is this true or is it just a joke?
10
votes
1answer
113 views

What is said on the Chinese broadcast 34 minutes into Looper?

At 34:00, we briefly see a television depicting mass-destruction and the English words 'Rainmaker'. What is being said in Chinese on this newscast?
0
votes
0answers
23 views

what are the different types of languages used in the minion language? [duplicate]

how many different languages are in the minion language ? And what are the languages that are being spoken?
5
votes
1answer
389 views

What does Harmonica's brother say before he dies?

Here is the scene : http://www.youtube.com/watch?v=_kD54-q1uFM It is right before the final duel and lets the audience know Harmonica's motivation in wanting to kill Frank. Harmonica's brother is ...
3
votes
1answer
778 views

What does Marco's answer to the Khan about women and wine mean?

In the pilot of Marco Polo, Marco is asked in front of the Khan's court which land he thinks has the most beautiful women. He answers: In Italy we have a saying: „The true sweetness of wine is ...
8
votes
9answers
7k views

What does Beth mean when she says: “I get it now.”

In The Walking Dead, at the end of the episode Coda, Beth says to Dawn: "I get it now.". What does she mean? How is it related to their earlier conversation?
1
vote
1answer
164 views

What does the „Cosmetologist“ line mean?

In The Jerk (1979) there's a line like this: Navin: Really? A cosmetologist? It must be tough to handle the weightlessness. What does it mean?
2
votes
0answers
90 views

In Sherlock, why was there a change of pronunciation of 'the' at the end?

In the TV series, Sherlock - Season 2 Episode 1 titled 'A Scandal in Belgravia', at the very end of that episode Sherlock would regain his memories happened in Karachi. Then he will say "The Woman" ...
7
votes
2answers
866 views

Why can't the soldier “get used to the new rags”?

About 13 minutes into I Am Legend Robert Neville has a flashback where he starts to rescue his family. While he loads them into the car, the camera cuts to two soldiers and one says to the other ...
0
votes
2answers
381 views

Is “Life Is Beautiful” dubbed in English?

I'm Italian. In a discussion with some international friends, they mentioned that they have seen Life Is Beautiful in English, and I guessed it was dubbed. The production is Italian, and the actors ...
3
votes
2answers
74 views

Purpose of the joke regarding the Lipizzaner stallions

Towards the end of the movie Crimson Tide, there's a tense scene in which Capt. Ramsey (Gene Hackman) engages Hunter (Denzel Washington) in a discussion about the Lipizzaner stallions. The scene is ...
1
vote
1answer
80 views

What does Sofie Fatale say in Japanese on her cellphone in Volume 1?

In Kill Bill Vol. 1, Just before Sofie Fatale and the rest of the crew are about to enter the Japanese nightclub, there's a flashback in which she's speaking Japanese into her cellphone during the ...
0
votes
1answer
92 views

A question about a line from Hook

When Peter (Robin Williams) is being driven home in a cab, he makes fun of the driver's name 'Neville', asking: Is that English? What does it mean?
-1
votes
2answers
110 views

A question about a line in Good Morning, Vietnam

In Good Morning, Vietnam there's a line that goes like "It's gonna be hot and wet, that's nice if you're with a lady, ain't no good if you're in the jungle.' I understand the first part of the line, ...
0
votes
1answer
18 views

A question about line from Bobby Deerfield

In Bobby Deerfield, Bobby said this to Karl whose neck is injured and wearing a collar, You have to tell them, Karl, no more starch in the collars. Why are they laughing?
-1
votes
1answer
54 views

What does this exchange about a handkerchief and a sleeve mean?

In My Fair Lady the following dialogue ocurs: ELIZA: What's this for? HIGGINS: To wipe your eyes. To wipe any part of your face that feels moist. Remember, that's your handkerchief and ...
1
vote
1answer
80 views

In Donnie Brasco, Lefty said: “You're still driving a fucking Lincoln when you get there.” What's that mean?

In Donnie Brasco the following dialogue occurs: Nicky: "It's a longer car. Two fucking cars, right? This is a car, this is a car, right?" Lefty continues to watch Brasco. His friend talks from ...
0
votes
1answer
48 views

Question about a line from Donnie Brasco

What are Al Pacino and other people talking about when Al Pacino said "It's longer? Longer like what? Like my dick is longer?" and the other person says "No no no, we are not talking about a ...
0
votes
1answer
43 views

Question about a scene from Donnie Brasco

At about 39:13 in Donnie Brasco, when Al Pacino (lefty) said: "I'm checking my lipstick." What's that supposed to mean? When he looks backward with a mirror, is it because he is afraid to get whacked ...
6
votes
3answers
917 views

What is the meaning of the line “This mustn't register on an emotional level”?

In the 2009 movie Sherlock Holmes during the bare fist fight scene early on in the movie, Sherlock tries to leave the fight after but is then humiliated by his opponent who spits at him. He then ...
1
vote
1answer
216 views

What movie had the quote, “It's not that I Hate my father, I just feel better when he's not around”?

I am trying to remember/find the movie that had the quote that went something like this: It's not that I hate my father, it's just that I feel better when he's not around. I must have the quote ...
1
vote
1answer
75 views

What did Johnny mean when he said “I trained myself to do it quietly” when making love with Cora?

From Frankie and Johnny, when Johnny made love with Cora, he said "I trained myself to do it quietly. I've been to places where full-throated orgasm would be highly-inappropriate." I know he was in ...
-3
votes
1answer
73 views

Why do some movies contain scenes in different languages?

For instance, I'm watching the Jackie Chan movie, The Accidental Spy. Part of the dialogue is in English, and part of it is in Korean (or maybe it's Chinese?). What would be the purpose of this?
6
votes
1answer
169 views

Sheldon Cooper has a Master of Arts degree?

Both Wikipedia and The Big Bang Theory Wiki say that Sheldon Cooper of the Big Bang Theory has a Master of Arts degree. They both cite "The Love Car Displacement" episode as the source for that. But ...
0
votes
0answers
14 views

What did Jules Gaspard get in Invitation to a Gunfighter?

In Invitation to a Gunfighter, when Jules Gaspard leaves town and is confronted by Matt Weaver the following conversation happens: Matt: If its not money then what you want, what (did) you get? ...
2
votes
1answer
179 views

Why does Walt talk about Victor's death?

At the end of the Breaking Bad episode "Hazard Pay" (S05E03), Walt is very upset about the financial outcome they get from their first new batch of meth, especially Mike's "legacy cost". He talks ...
9
votes
1answer
563 views

What did Jesse Pinkman mumble in the flashback scene of Breaking Bad S05E14?

In Breaking Bad Season 5, Episode 14, there is a flashback scene at the start of the episode that shows Walt and Jesse during their first time cooking. When Jesse asks how much longer, Walt begins to ...
2
votes
1answer
199 views

What's Mark thinking when he says “enough … enough now”?

In Love Actually Mark was in love with Juliet, but he couldn't tell her, and now she's married to his best friend. Since it's Christmas he finally tells her (with cue cards). He smiles, and leaves ... ...
11
votes
2answers
2k views

Reccuring dialogue “That's what she said”?

In the US version of TV show "The Office", many characters keep saying the tagline "That's what she said". There is even a t-shirt on the official store. I never actually understood this punchline as ...
0
votes
1answer
57 views

Deadwood: Lamp the take

Have another Deadwood quote I can't place. The urban dictionary alludes lamp to various womanly and sexual things, but I can't find the whole phrase anywhere. In Episode 16, Requiem for the gleet, ...
1
vote
1answer
222 views

Deadwood: a cheat, a broad tosser and a clip

I'm re-watching Deadwood, currently on Season 1 Episode 13, "Jewel's boot is made for walking". In this episode, Alma Garrett's father comes to town. While Alma, her father, Sophia and Seth Bullock ...
1
vote
1answer
826 views

The Departed reference in How I Met Your Mother

In HIMYM, there's a continual reference to the movie Departed in the dialogue between Ted and Marshall, which goes like: "-Are you a cop? -I'm not a cop." You can watch the scene here, which is from ...
14
votes
3answers
4k views

Is this quote originally from The Dark Knight?

You either die a hero, or live long enough to see yourself become the villain. Now I'm fairly certain I've been saying that line for at least ten years, don't know where I heard it, but now ...
1
vote
1answer
37 views

What did the Cossack utter towards the two men in “The Duellists”?

There is a point in The Duellists where in Russia, they are about to duel each other with pistols. They are interrupted by a Cossack who spews some words at them. What did he say?
2
votes
1answer
131 views

What do actors do when dialog is designed not to be heard?

I was watching the Silver Linings Playbook tonight and the final scene made me think of this question. During the beginning of the final scene, which takes place in Pat Solitano Sr.'s house, Bradley ...
0
votes
0answers
77 views

Why did Veera keep saying “dan…dan…dan…danaka!” and what does it mean?

Veera, the protagonist of the Tamil movie Raavanan, used to repeat a specific phrase throughout the movie, which was one of the few things not translated in the dubbed version I watched. It sounded ...
3
votes
2answers
370 views

Does After Earth's sci-fi jargon have any basis in reality or is it complete gibberish?

One of the most quoted lines from After Earth is: Graviton buildup could be a precursor to mass expansion. This phrase is not only very memorable, but it's also quoted in many reviews as ...
9
votes
1answer
1k views

What does Newt say at the end of Aliens?

At the very end of Aliens. After Ripley has blown the queen alien out the airlock, and she climbs up over the edge of the airlock door. Newt jumps into her arms and says something. It sounds either ...
1
vote
0answers
92 views

What is the deal with Elle's and Budd's accents?

In the conversation just before Budd is bitten by the black mamba, Elle Driver and Budd speak with distinctly different accents: at least twice in a couple of minutes they clearly pronounce one the ...
1
vote
1answer
113 views

Why did Yusuf hesitate to show Cobb his dream chamber?

During Yusuf's recruiting for the Inception he's about to show Cobb and the others how his special sedatives work in practice. But right before showing them he hesitates for a short moment: Yusuf: ...
1
vote
0answers
43 views

Was Johnston supposed to be speaking in Mandarin all the time?

The Last Emperor is mostly in English, but it is meant to be understood that this is simply being translated for the benefit of the movie viewer, usually from Mandarin (I think). Was Reginald Fleming ...
7
votes
1answer
303 views

What does the barkeeper say to James Bond (possibly in Turkish)?

In the movie Skyfall, the enjoying death scene: What is the barkeeper saying to James Bond at the next morning at the bar when he is handing the money and grabbing the bottle? It sounds to me like ...
2
votes
2answers
602 views

What killing word does Paul Muad'Dib use?

In the movie Dune (1984), what does Paul use as his killing word? I can never make it out very well. Is it "Father" or possibly "Chani"?