In Argo, what is the culture official asking about?

Question

Argo has a scene where the fake film crew joins an official from the Iranian government's department of culture and art (or something like that). When the official is introduced to the director, the official asks him something about the movie, and the director answers with "no" but looks confused.

What was the culture official asking about? It sounded like he was asking if the movie was going to be a love story, but I couldn't understand much of what he was saying.

Answer 1

The culture office asks, whether the film is about a foreign bride, who comes to Iran, but she doesn't understand the language or the custom, and there is a misunderstanding and lapse.

To this, Bob (Director) replies that it's not.