Take the 2-minute tour ×
Movies & TV Stack Exchange is a question and answer site for movie and tv enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Is there any proof that the James Bond movie Licence to Kill was actually going to be titled "Licence Revoked"?

If yes, then was it because it was believed that the audience, at that time, was too stupid and would have wondered why James Bond would not be allowed to drive?

share|improve this question
3  
I don't think it's stupidity as much as the prevalence of a common idiom. Having one's "license revoked" in the U.S. typically refers to having one's driver's license taken away; so much so that any other meaning would require explanation. –  Jadasc Dec 29 '11 at 14:56
1  
It's got nothing to do with with the audience being "too stupid". –  Django Reinhardt Nov 19 '12 at 8:01
add comment

1 Answer

up vote 14 down vote accepted

Yes, it is true. When the movie was test screened in US, it had the name "Licence Revoked" but after the test screening the audience associated it too strongly with driving.

Sources: here and here.

Some have speculated that the change might have had something to do with Greg Beeman's License to Drive, but this was released over a year earlier, so it's highly unlikely.

share|improve this answer
    
"but Licence in British means the same as License in American"???? –  Django Reinhardt Nov 19 '12 at 7:53
    
@DrThaddeusVenture: thanks for the edit –  karthik Nov 19 '12 at 9:35
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.