Movies & TV Stack Exchange is a question and answer site for movie and tv enthusiasts. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

"Croissant de Triomphe," one of the episodes of the 2013 cartoon series Mickey Mouse, contains all French dialogue.

What is the English translation of the episode's dialogue?

share|improve this question
up vote 2 down vote accepted

Without going into the details of each line of the dialogue, here's a short summary :

  • Minnie's taking orders, all the clients ask for a croissant and a coffee.
  • Minnie realizes she's out of croissants, she asks Mickey to go and get some.
  • Mickey takes his scooter and goes on his quest for the croissants.
  • Clients ask where the croissants are, Minnie tries to offer an omelette, then a soufflé, but they refuse and keep asking for the croissants.
  • When Mickey comes back with the croissants, he falls and tosses them into the air. The children on the carousel tell Mickey they've caught them.
  • Mickey fetches the croissants with his baguette spear and tells the clients "Attention everybody, here come the croissants", then throws them into the plates.
share|improve this answer
Excellent. Thank you! – Mike Ripplinger Sep 16 '14 at 1:53

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.