I remember the saying as per title and it was very funny when I heard it. It was said in a "Mexican" style accent and I'm positive it was a comedy. It's been bugging me for a while now and hope someone here remembers the movie and the rest of the line if there was any.
Like most memories, sometimes you just remember that small part. So I can give you no more clues.
..Ohh, it was in reference to a film the guy was watching at the time