There is a relatively brief scene in Conspiracy Theory where the main character (Jerry/Mel Gibson) runs into a theater.
There are a couple of shots where you can plainly see what is being played on the screen. What movie is it?
According to IMDB's trivia section and this the movie showed is Ladyhawke. I can't remember personally and don't own the DVD, so I cannot check this statements.